en Roma, como ya lo había hecho en Porto-Vecchio y Túnez.
El tiempo, sin embargo, avanzaba, y Franz juzgó conveniente despertar a Albert; pero en el momento en que se disponía a dirigirse a su habitación, su amigo entró en el salón con el atuendo perfecto para el día. Los placeres anticipados del Carnaval le habían dado tantas vueltas en la cabeza que lo hicieron levantarse de la cama mucho antes de su hora habitual.
—Ahora, mi excelente Signor Pastrini —dijo Franz, dirigiéndose a su anfitrión—, ya que ambos estamos listos, ¿cree que podemos ir de inmediato a visitar al conde de Montecristo?
—Sin duda alguna —respondió él—. El conde de Montecristo madruga siempre, और puedo asegurar que lleva dos horas levantado.
“¿Entonces realmente cree que no seremos una indiscreción si le presentamos nuestros respetos en persona?”