“Por muy estúpida que sea la policía realista, sí sabe una cosa terrible”.
“¿Qué es eso?”
“La descripción del hombre que, en la mañana del día en que el general Quesnel desapareció, se presentó en su casa”.
«¿Vaya, la admirable policía ha descubierto eso, ¿no? ¿Y cuál puede ser esa descripción? »
“Tez morena; cabello, cejas y patillas negros; levita azul, abrochada hasta la barbilla; roseta de oficial de la Legión de Honor en el ojal; sombrero de ancha ala y bastón”.
—Ah, vaya, ¿eso es, no? —dijo Noirtier—; ¿y por qué, entonces, no le han puesto las manos encima?
“Porque ayer, o antes de ayer, lo perdieron de vista en la esquina de la Rue Coq-Héron.”
“¿No dije yo que la policía de ustedes no sirve para nada?”
«Sí; pero aún pueden atraparlo».
—Es verdad —dijo Noirtier, mirando a su alrededor con despreocupación—, es verdad, si esta persona no estuviera en guardia, como lo está; —y añadió con una sonrisa—: En consecuencia, hará algunos cambios en su aspecto personal.
A estas palabras se levantó, se quitó la levita y la corbata, se acercó a una mesa sobre la cual estaban los artículos de aseo de su hijo, se enjabonó la cara, tomó una navaja y, con mano firme, se cutió las comprometedoras patillas. Villefort lo observó con una alarma no exenta de admiración.
Cortadas las patillas, Noirtier dio otra vuelta a sus cabellos; tomó, en lugar de su corbata negra, un pañuelo de cuello de color que estaba en lo