CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Count of Monte CristoPublic
Página 236 de 1978
Table of Contents

XVII. La habitación del abate

nada en absoluto; el desborde de mi cerebro probablemente se habría evaporado, en estado de libertad, en mil locuras; la desgracia es necesaria para sacar a la luz los tesoros del intelecto humano. Se necesita compresión para hacer explotar la pólvora. El cautiverio ha concentrado mis facultades mentales; y bien sabe usted que del choque de las nubes se produce la electricidad; de la electricidad, el rayo; del rayo, la iluminación”.

—No —respondió Dantès—. No sé nada. Algunas de vuestras palabras carecen por completo de sentido para mí. Debéis de ser muy dichoso para poseer el saber que tenéis.

El abate sonrió. «Bien —dijo—, pero tenías otro motivo para tus pensamientos; ¿no lo acabas de decir ahora mismo?».

“¡Lo hice!”

—Me has contado hasta ahora solo uno de ellos; déjame oír el otro.

«Fue esto: que mientras usted me había relatado todos los pormenores de su vida pasada, usted ignoraba por completo la mía».

“Tu vida, mi joven amigo, no ha sido lo suficientemente larga como para permitir que hayas pasado por acontecimientos muy importantes”.

«Ha pasado el tiempo suficiente para infligirme una gran e inmerecida desgracia. Bien quisiera atribuir el origen de esta al hombre para no tener que desahogar ya más mis reproches contra el Cielo».

“¿Entonces confiesa su ignorancia sobre el delito del que se le acusa?”

«Sí, en efecto; y lo juro por los dos seres que más amo en la tierra: mi padre y Mercédès».

—Ven —dijo el abad, cerrando su

236