de los bancos más seguros de París.
—¿Y mi padre piensa quedarse mucho tiempo en París? —preguntó Andrea.
—Solo unos días —respondió Montecristo—. Su servicio no le permite ausentarse más de dos o tres semanas seguidas.
—¡Ah, querido padre mío! —exclamó Andrea, evidentemente encantado con la idea de su pronta partida.
—Por lo tanto —dijo Monte Cristo, fingiendo malinterpretar su intención—, por lo tanto, no voy a retrasar ni un instante más el placer de vuestro encuentro. ¿Estáis preparado para abrazar a vuestro digno padre?
“Espero que no lo dudes”.
—Ve, pues, al salón, mi joven amigo, donde encontrarás a tu padre esperándote.
Andrea hizo una profunda reverencia al conde y entró en la habitación contigua. Montecristo lo observó hasta que desapareció y luego tocó un resorte en un panel hecho para parecerse a un cuadro, el cual, al deslizarse parcialmente fuera del marco, dejó al descubierto una pequeña abertura, ideada con tanta astucia que revelaba todo lo que pasaba en el salón ahora ocupado por Cavalcanti y Andrea. El joven cerró la puerta tras de sí y avanzó hacia el mayor, que se había levantado al oír que se acercaban pasos.
—¡Ah, querido padre! —dijo Andrea en voz alta, para que el conde pudiera oírlo en la habitación contigua—, ¿de verdad eres tú?
—¿Cómo estás, querido hijo? —dijo el comandante con gravedad.
—Después de tantos años de dolorosa