y de repente, no sé cómo, se me iluminó como una posibilidad nueva y lejana de que la comprendía.
“Mi querida Esther,” dijo mi tutor, “hace mucho que tengo algo en mente que he deseado decirte”.
“¿De veras?”
—He tenido cierta dificultad para abordarlo, y aún la tengo. Desearía que se dijera de manera tan deliberada, y se sopesara de manera tan deliberada. ¿Le importaría que lo escribiera?
“Querido tutor, ¿cómo podría objetar que escribieras algo para que yo lo lea?”
“Entonces mira, amor mío —dijo él con su alegre sonrisa—, ¿te parezco en este momento tan sencillo y natural?, ¿te parezco tan abierto, tan honesto y pasado de moda como lo soy en cualquier otro momento?”.
Contesté con toda sinceridad: «Completamente». Con la más estricta verdad, pues su momentáneo titubeo había desaparecido (no había durado ni un minuto), y su distinguido, sensato, cordial y genuino comportamiento se había restablecido.
—¿Tengo cara de haber ocultado algo, de haber querido decir otra cosa que no fuera exactamente lo que dije, o de haberme guardado la más mínima reserva, sea cual sea? —dijo él, clavando sus ojos claros y brillantes en los míos.
Respondí que ciertamente no lo había hecho.
—¿Puedes confiar plenamente en mí y depender por completo de lo que te profeso, Esther?
—Muy a fondo —dije de todo corazón.