y confidencia posible, sosteniendo la carta abierta en una mano y apoyando los nudillos anchos de la otra en el muslo—, ha corrido una buena cantidad de dinero entre nosotros, y estamos cara a cara en este momento, y ambos somos muy conscientes del entendimiento que ha habido siempre. Estoy dispuesto a hacer lo de costumbre, lo que he hecho regularmente, y a mantener este asunto en marcha. Nunca antes había recibido una carta suya como esta, y me ha desconcertado un poco esta mañana, porque aquí está mi amigo Matthew Bagnet, quien, como sabe, no vio ni un céntimo del dinero...»
—No lo sé, ¿sabe?, —dice el viejo en voz baja.
—Pero, ¡maldito sea usted—esto, quiero decir—, si se lo estoy diciendo, ¿o no?
—Oh, sí, tú me lo dices —replica el abuelo Smallweed—. Pero yo