—Ciertamente. Es lo que se lleva; y la moda y las patillas han sido mis debilidades, y no me importa quién lo sepa —dice el señor Jobling—. Son grandes debilidades... ¡Caramba, señor, lo son! Bien —prosigue el señor Jobling tras un desafiante trago a su ron con agua—, ¿qué puede hacer un tipo, le pregunto yo, sino alistarse?
Mr. Guppy entra más de lleno en la conversación para declarar lo que, en su opinión, puede hacer un tipo. Sus maneras son las de la gravedad impresionante de un hombre que no se ha comprometido en la vida de otra manera que no sea convirtiéndose en víctima de una tierna pena de amor.
—Jobling —dice el señor Guppy—, mi estimado amigo y yo, nuestro amigo común Smallweed...
El señor Smallweed observa modestamente: «¡Caballeros los dos!» y bebe.
“—He tenido una pequeña conversación sobre este asunto más de una vez