sin pensar que ella pudiera oírlo.
—¡Exactamente! Joven caballero demente —replicó ella con tanta rapidez que él quedó bastante desconcertado—. Yo misma fui pupila. No estaba demente en aquella época —hizo una reverencia profunda y sonrió entre cada pequeña frase.
—Tuve juventud y esperanza. Creo que también belleza. Ahora importa muy poco. Ninguna de las tres cosas me sirvió ni me salvó. Tengo el honor de comparecer ante el tribunal con regularidad. Con mis documentos. Espero una sentencia. Pronto. El Día del Juicio. He descubierto que el sexto sello mencionado en el Apocalipsis es el Gran Sello. ¡Lleva abierto mucho tiempo! Le ruego que acepte mi bendición.
Como Ada estaba un poco asustada, le dije, para seguirle la corriente a la pobre anciana, que le estábamos muy agradecidos.
«¡Sí-í! —dijo con afectación—. Supongo que sí. Y aquí viene el señor