un hombre honorable, obstinado, veraz, de gran espíritu, intensamente prejuiciado e irrazonable por completo.
Sir Leicester tiene veinte años, con creces, más que mi Lady. No volverá a ver los sesenta y cinco, ni tal vez los sesenta y seis, ni tampoco los sesenta y siete.
Sufre de un ataque de gota de vez en cuando y camina con cierta rigidez.
Tiene una presencia digna, con su cabello y patillas gris claro, su fino chorrón de camisa, su chaleco blanco impoluto y su casaca azul de botones brillantes siempre abrochada.
Es ceremonioso, majestuoso, sumamente cortés en todas las ocasiones con mi Lady, y tiene sus atractivos personales en la más alta estima. Su galantería hacia mi Lady, que jamás ha cambiado desde que la cortejó, es su único pequeño toque de fantasía romántica.
En verdad, se casó con ella por amor.
Aún corre el rumor de que ella ni siquiera tenía familia; sin embargo, sir Leicester tenía tanta familia que tal vez ya tenía suficiente y podía prescindir de más.
Pero ella tenía belleza, orgullo, ambición, una insolente determinación y el juicio suficiente para abastecer a una legión elegantes damas. La riqueza y la posición, sumadas a esto, pronto la hicieron flotar hacia la altura y, desde hace ya muchos años, lady Dedlock se encuentra en el centro de las noticias de la alta sociedad y en la cúspide de la buena sociedad.
Cómo lloró Alejandro cuando no le quedaron más mundos por conquistar, todo el mundo lo sabe —o tiene motivos para saberlo a estas alturas, habiéndose mencionado el asunto con bastante frecuencia—. My Lady Dedlock, tras haber conquistado su mundo, no cayó en un estado de reblandecimiento, sino más bien de congelación. Una compostura