Ahora bien, supongamos que lo hubiera matado. Supongamos que en verdad le hubiese descargado en el cuerpo cualquiera de esas pistolas disparadas recientemente que Bucket ha encontrado en mi lugar, y válgame Dios, podría haber encontrado allí cualquier día desde que es mi lugar. ¿Qué habría hecho en cuanto me hubieran metido aquí de pies y manos? Habría buscado un abogado”.
Se detuvo al oír a alguien manipular las cerraduras y los cerrojos, y no reanudó la marcha hasta que la puerta se abrió y volvió a cerrarse. Con qué propósito se abrió, lo mencionaré en un momento.
—Tendría que haber cogido un abogado, y él habría dicho (como a menudo he leído en los periódicos): «Mi cliente no dice nada, mi cliente se reserva la defensa»: mi cliente esto, lo otro y lo de más allá.
Pues bien, no es costumbre de esa calaña ir con la verdad por delante, según mi parecer, ni pensar que los demás hombres lo hacen. Supongamos que soy inocente y consigo un abogado. Sería tan probable que me creyera culpable como que no; tal vez más.
¿Qué haría él, sea como fuere? Actuar como si lo fuera: cerrarme la boca, decirme que no me comprometa, ocultar circunstancias, desmenuzar las pruebas, argüir con sutilezas y, tal vez, ¡librarme de la condena! Pero, señorita Summerson, ¿me importa a mí librarme de ese modo, o preferiría que me colgaran a mi manera, si me perdona que le mencione algo tan desagradable a una dama?
Para entonces se había entusiasmado con el tema y ya no tenía ninguna necesidad de esperar un poco.
—Preferiría que me colgaran a mi manera. ¡Y pienso hacerlo! No pretendo decir —mirándonos a todos con los brazos poderosos en jarra y las cejas oscuras enarcadas— que tenga más inclinación a que me