Ahora bien, aquí está la señorita Summerson con una gran capacidad administrativa y un conocimiento de los detalles perfectamente sorprendente. Sonará muy extraño en los oídos de la señorita Summerson, me atrevo a decir, que no sepamos nada acerca de chuletas en esta casa. Pero no sabemos nada, absolutamente nada. No podemos cocinar absolutamente nada. No sabemos cómo usar una aguja y un hilo. Admiramos a las personas que poseen la sabiduría práctica que nos falta, pero no nos peleamos con ellas. Entonces, ¿por qué deberían pelearse ellas con nosotros? ‘Vivir y dejar vivir’, les decimos. ¡Vivid de vuestra sabiduría práctica, y dejadnos vivir de vosotros!”
Él rió, pero como de costumbre parecía bastante sincero y verdaderamente quería decir lo que decía.
—Tenemos simpatía, mis rosas —dijo el señor Skimpole—, simpatía por todo. ¿A que sí?
—¡Oh, sí, papá! —gritaron las tres hijas.
“De hecho, ese es nuestro departamento familiar —dijo el señor Skimpole— en este bullicio de la vida. Somos capaces de observar y de interesarnos, y observamos, y nos interesamos. ¿Qué más podemos hacer?
Aquí está mi hija Belleza, casada desde hace tres años. Ahora bien, me atrevo a decir que el que ella se casara con otro niño, y tuviera otros dos, estuvo muy mal desde el punto de vista de la economía política, pero fue muy agradable. Tuvimos nuestros pequeños festejos en esas ocasiones e intercambiamos ideas sociales.
Trajo a su joven esposo a casa un día, y ellos y sus polluelos tienen su nido arriba. Me atrevo a decir que en algún momento u otro Sentimiento y Comedia traerán a sus maridos a casa y tendrán sus nidos arriba también. Así salimos adelante, no sabemos cómo, pero de algún modo”.