Sí, sí que ve el carruaje en la puerta; pero también quiere ver a mi Lady.
Mercury está dispuesto, como le declarará en seguida a un colega ayuda de cámara, a «atacar al joven», pero sus instrucciones son terminantes. Por tanto, supone de mala gana que el joven debe subir a la biblioteca. Allí deja al joven en una habitación grande, no muy iluminada, mientras va a informar de su llegada.
Mr. Guppy mira hacia la sombra en todas direcciones, descubriendo por doquier cierto montoncito de carbón o leña carbonizado y blanqueado. Al poco rato oye un susurro. ¿Es...? No, no es ningún fantasma, sino hermosa carne y hueso, brillantemente vestida.
—Tengo que pedirle perdón a su señoría —balbucea el señor Guppy, muy abatido—. Este es un momento inoportuno...
—Te dije que podías venir en cualquier momento.
Ella toma una silla, mirándolo directamente como en la última ocasión.
—Gracias, su señoría. Su señoría es muy afable.
—Puedes sentarte.
No hay mucha afabilidad en su tono.
“No sé, señora, si vale la pena que me siente y la detenga a usted, pues yo... yo no tengo las cartas de las que hablé cuando tuve el honor de presentarme ante su señoría”.
“¿Has venido meramente a decir eso?”
—Simplemente por decirlo, su señoría.
Mr. Guppy, además de sentirse deprimido, decepcionado e inquieto, se encuentra en una clara desventaja debido al esplendor y la belleza de su apariencia.