CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Bleak HousePublic
Página 1057 de 1440
Table of Contents

XLVII. El testamento de Jo

ilumina un tanto; y poco a poco se come la rebanada de pan que había dejado con tanta desesperanza. Observando estas señales de mejoría, Allan entabla conversación con él y le arranca, para su no pequeña sorpresa, la aventura de la dama del velo, con todas sus consecuencias. Jo mastica despacio mientras la cuenta despacio. Cuando ha terminado su historia y su pan, continúan su marcha.

Con la intención de consultar su dificultad para encontrar un lugar temporal de refugio para el muchacho con su antigua paciente, la entusiasta y menuda señorita Flite, Allan abre el camino hacia el tribunal donde él y Jo se habían encontrado por primera vez.

Pero todo ha cambiado en la tienda de trapos y botellas; la señorita Flite ya no se hospeda allí; está cerrada, y una mujer de rasgos duros, muy difuminada por el polvo, cuya edad es un misterio, pero que en realidad no es otra que la interesante Judy, se muestra cortante y escueta en sus respuestas.

Como estas bastan, sin embargo, para informar al visitante de que la señorita Flite y sus pájaros se hallan alojados con una tal señora Blinder, en Bell Yard, él se dirige a ese lugar vecino, donde la señorita Flite (que se levanta temprano para ser puntual en el diván de la justicia presidido por su excelente amigo el Canciller) baja corriendo las escaleras con lágrimas de bienvenida y los brazos abiertos.

“¡Mi querido médico! —exclama la señorita Flite—. ¡Mi meritorio, distinguido y honorable oficial!”.

Emplea algunas expresiones extrañas, pero es tan cordial y afectuosa como puede serlo la propia cordura —más de lo que suele serlo a menudo—. Allan, muy paciente con ella, espera hasta que ya no le quedan más arrobos por expresar, y luego señala a Jo, que tiembla en el umbral de una puerta, y le cuenta cómo ha llegado hasta allí.

1057