Todo aquello era tan placentero que confío en que me hizo parecerme aún más a la montaña de lo que ya era antes.
Después de desayunar aguardé mi oportunidad y curioseé un poco por allí hasta que vi a mi tutor en su propio cuarto —el cuarto de anoche— a solas. Entonces busqué una excusa para entrar con mis llaves del servicio, cerrando la puerta tras de mí.
—¿Bien, señora Durden? —dijo mi tutor; el correo le había traído varias cartas y estaba escribiendo—. ¿Necesitas dinero?
“No, en verdad, tengo mucho entre manos”.
—Nunca hubo otra Madre Pestillo como ella —dijo mi tutor— para hacer que el dinero rinda.
Había dejado la pluma y se había reclinado en su silla mirándome. A menudo he hablado de su rostro luminoso, pero pensé que nunca lo había visto tan luminoso y bondadoso. Había en él una gran dicha que me hizo pensar: «Ha estado haciendo alguna gran bondad esta mañana».
—Nunca hubo —dijo mi tutor, meditando mientras me sonreía—, una Dama Durden tal para hacer que el dinero rinda.
Él aún no había cambiado sus viejos modales. Lo quería tanto a él y a su manera de ser que, cuando ahora me acerqué y tomé mi silla de siempre, que él siempre mandaba poner a su lado —porque a veces le leía, a veces le hablaba y a veces trabajaba en silencio junto a él—, casi no me atrevía a perturbarlo apoyando la mano en su pecho. Pero descubrí que no lo perturbaba en absoluto.
“Estimado tutor —le dije—, quiero hablar con usted. ¿He sido negligente en algo?”
“¡Descuidada en algo, querida mía!”