“Ah, mi Señora, a veces he pensado —perdone que sea tan confuso— que usted no es feliz.”
“¡Yo!”
«¿Lo serás aún más cuando me hayas enviado lejos? Te lo ruego, te lo ruego, piénsalo otra vez. ¡Déjame quedar un poco más!»
“He dicho, hija mía, que lo que hago, lo hago por tu bien, no por el mío. Está hecho. Lo que soy contigo, Rosa, es lo que soy ahora, no lo que seré dentro de poco. Recuerda esto y guarda mi secreto. Haz tanto por mí, ¡y así terminará todo entre nosotros!”
Se separa de su compañera de buen corazón y abandona la habitación.
Tarde en la tarde, cuando vuelve a aparecer en la escalera, se encuentra en su estado más altivo y frío. Tan indiferente como si toda pasión, sentimiento e interés se hubieran desgastado en las primeras edades del mundo y hubieran perecido de su superficie junto con sus otros monstruos extintos.
Mercury ha anunciado a Mr. Rouncewell, lo cual es la causa de su aparición. Mr. Rouncewell no está en la biblioteca, pero ella se dirige a la biblioteca. Sir Leicester está allí, y ella desea hablar con él primero.
“Sir Leicester, deseo—pero usted está ocupado”.
¡Oh, por Dios, no! En absoluto. Solo el señor Tulkinghorn.
Siempre a mano. Persiguiendo cada lugar. Ningún alivio ni seguridad de él ni por un momento.
“Le ruego me disculpe, Lady Dedlock. ¿Me permite retirarme?”
Con una mirada que claramente dice: «Sabes que tienes el poder de quedarte si quieres», ella le dice que no es necesario y avanza hacia una