En la moda
Es tan solo un vistazo al mundo de la moda el que queremos en esta misma fangosa tarde.
No difiere tanto de la Corte de la Cancillería como para que no podamos pasar de un escenario al otro, en línea recta. Tanto el mundo de la moda como la Corte de la Cancillería son cosas de precedentes y usos:
dormidos Rip Van Winkles que han jugado a extraños juegos a través de un montón de tiempo tormentoso; bellas durmientes a las que el caballero despertará un día, ¡cuando todos los asadores parados de la cocina comiencen a girar prodigiosamente!
No es un mundo grande. Comparado incluso con este mundo nuestro, que también tiene sus límites (como vuestra Alteza comprobará cuando lo haya recorrido y llegue al borde del vacío que hay más allá), es una mota muy pequeña.
Hay mucho de bueno en él; hay en él mucha gente buena y leal; tiene su lugar asignado.
Pero el mal de este mundo es que se halla envuelto en demasiado algodón de joyería y lana fina, y no puede oír el estruendo de los mundos más grandes, ni puede verlos mientras giran en torno al sol.
Es un mundo amortiguado, y su crecimiento a veces no es saludable por falta de aire.