Como es natural, mientras especulaba sobre el motivo de estas visitas y siempre asociaba algo ridículo al visitante, ocurrió que, al reírme del señor Guppy, le conté a mi tutor acerca de su antigua propuesta y su posterior retractación.
«Después de eso —dijo mi tutor—, sin duda recibiremos a este héroe».
Así que se dio la orden de que hicieran pasar al señor Guppy cuando volviera, y apenas se había dado la orden cuando volvió de verdad.
Se sintió avergonzado cuando encontró a mi tutor conmigo, pero se recompuso y dijo: «¿Cómo le va, señor?».
—¿Cómo le va, caballero? —respondió mi tutor.
—Gracias, señor, voy pasablemente bien —contestó el señor Guppy—. ¿Me permite presentarle a mi madre, la señora Guppy, de Old Street Road, y a mi distinguido amigo el señor Weevle? Es decir, mi amigo ha venido respondiendo al nombre de Weevle, pero su nombre real y verdadero es Jobling.
Mi tutor les rogó que tomaran asiento, y todos se sentaron.
—Tony —dijo el señor Guppy a su amigo tras un silencio incómodo—. ¿Quieres abrir el caso?
—Hazlo tú mismo —replicó el amigo con cierta acidez.
—Bueno, señor Jarndyce, señor —empezó el señor Guppy tras un momento de reflexión, para gran diversión de su madre, quien la demostró dando un codazo al señor Jobling y guiñándome un ojo de un modo de lo más singular—, yo tenía la idea de que vería a la señorita Summerson a solas y no estaba del todo preparado para su estimada presencia. ¿Pero tal vez la señorita Summerson le haya comentado que algo ha ocurrido entre nosotros en ocasiones anteriores?