sido casi como una amiga para él aquí. He bajado a buscarla, porque al sentarme junto a Gridley esta tarde, me ha parecido oír el redoble de los tambores sordes.”
—¿Se lo digo yo? —dije.
—¿Sería usted tan amable? —respondió él, dirigiendo una mirada que rozaba el temor hacia la señorita Flite—. Es una providencia haberla encontrado, señorita; dudo que hubiera sabido cómo entenderme con esa señora.
Y se metió una mano en el pecho y se puso derecho en actitud marcial mientras yo le informaba al oído a la pequeña señorita Flite del propósito de su amable recado.
—¡Mi enojado amigo de Shropshire! ¡Casi tan célebre como yo! —exclamó ella—. ¡Pero bueno! Querida, iré a verlo con muchísimo gusto.
—Vive oculto en la casa del señor George —dije.
—¡Chitón! Este es el señor George.
—¡En—efecto! —respondió la señorita Flite—. ¡Muy