“No,” exclamó el señor Tejón como alguien que contradice en una reunión pública. “¡En absoluto!”.
—Muy bien —sonrió la señora Badger—, diremos que aún joven.
—Sin duda —dijo el señor Tejón.
“Mis queridas, aunque aún soy joven, he tenido muchas oportunidades de observar a los jóvenes. Hubo muchos a bordo del querido y viejo Crippler, se lo aseguro. Después de eso, cuando estuve con el capitán Swosser en el Mediterráneo, aproveché cada oportunidad para conocer y haced amiga de los guardiamarinas bajo el mando del capitán Swosser.
Nunca los oyeron llamar los jóvenes caballeros, mis queridas, y probablemente no entenderían las alusiones a que blanqueaban con arcilla sus cuentas semanales, pero conmigo es diferente, pues la mar salada ha sido un segundo hogar para mí, y he sido toda una marinería.
De nuevo, con el profesor Dingo”.
—Un hombre de reputación europea —murmuró el señor Badger.
—Cuando perdí a mi querido primero y me convertí en la esposa de mi querido segundo —dijo la señora Badger, hablando de sus anteriores maridos como si fueran piezas de un jeroglífico—, todavía disfruté de oportunidades de observar a la juventud. La clase que asistía a las conferencias del profesor Dingo era numerosa, y se convirtió en mi orgullo, como esposa de un eminente hombre de ciencia que busca en la ciencia misma el mayor consuelo que esta puede brindar, abrir nuestra casa a los estudiantes como una especie de Bolsa Científica.
Todos los martes por la noche había limonada y galletas surtidas para todos los que quisieran participar de esos refrigerios. Y había ciencia en una medida ilimitada.