Estaba muy decidida a cumplirla, pero me senté un rato antes para reflexionar sobre todas mis bendiciones. Y luego recé mis oraciones y pensé un poco más.
No me habían cortado el cabello, aunque había corrido peligro más de una vez. Lo tenía largo y espeso. Me lo solté, lo sacudí y me acerqué al espejo del tocador. Había una pequeña cortina de muselina corrida sobre él. La corrí y me quedé un momento mirando a través de un velo de mi propio cabello de modo que no podía ver nada más. Luego me aparté el pelo y miré el reflejo en el espejo, animada al ver cuán plácidamente me devolvía la mirada. Había cambiado muchísimo—oh, muchísimo, muchísimo. Al principio mi rostro me resultaba tan extraña que creo que me habría puesto las manos delante y me habría apartado de golpe de no ser por el estímulo que he mencionado. Muy pronto se me hizo más familiar, y entonces conocí la magnitud de su alteración mejor que al principio. No era como lo que había esperado, pero no había esperado nada en concreto, y me atrevo a decir que cualquier cosa en concreto me habría sorprendido.
Nunca había sido una belleza y nunca me había considerado una, pero había sido muy diferente a esto. Todo eso se había ido ahora.
El cielo había sido tan bueno conmigo que podía dejarlo ir con unas pocas lágrimas no amargas y podía quedarme allí arreglándome el cabello para pasar la noche con toda gratitud.
Una cosa me preocupaba, y lo medité durante mucho tiempo antes de dormirme. Había guardado las flores del señor Woodcourt. Cuando se marchitaron, las había secado y puesto en un libro que me gustaba mucho. Nadie lo sabía, ni siquiera Ada. Tenía dudas sobre si tenía derecho a conservar lo que él le había enviado a alguien tan diferente, y sobre si era generosa con él al hacerlo. Deseaba ser generosa con él, incluso en lo más secreto de mi corazón, que él nunca conocería, porque