un modelo de buen porte.
—Y nunca hace ninguna otra cosa —dijo la anciana de semblante severo—. Sin embargo, ¿lo creería usted?, ¡es su nombre el que está en la placa de la puerta!
—El hijo se llama igual, ¿sabe? —dije.
—No le dejaría ningún nombre a su hijo si pudiera quitárselo —respondió la anciana—. ¡Mire la ropa del hijo! Ciertamente era sencilla, raída, casi descuidada—. «Sin embargo, el padre tiene que ir adornado y acicalado —dijo la anciana— debido a su porte. ¡Yo lo deportaría! ¡Exiliarlo sería mejor!
Sentí curiosidad por saber más acerca de esta persona. Pregunté: «¿Da lecciones de buen comportamiento ahora?».
—¡Ahora! —replicó la anciana cortante—. Nunca lo hice.
Después de pensarlo un momento, sugerí que tal vez la esgrima había sido su especialidad.
“No creo que sepa esgrimir en absoluto, señora”, dijo