enseñara alguien”, dijo mi tutor.
—¡Ah, pero podrían enseñarme mal! —replicó el viejo con un destello maravillosamente desconfiado en los ojos—. No sé lo que puedo haber perdido por no haber estudiado antes. No me gustaría perder nada por aprender mal ahora.
—¿Equivocado? —dijo mi tutor con su sonrisa de buen humor—. ¿Quién supones que iba a enseñarte algo equivocado?
—¡No lo sé, señor Jarndyce de Bleak House! —respondió el viejo, subiéndose las gafas a la frente y frotándose las manos—. ¡No supongo que nadie lo haría, pero antes confío en mí mismo que en otro!
Estas respuestas y sus maneras eran lo suficientemente extrañas como para hacer que mi tutor le preguntara al señor Woodcourt, mientras cruzábamos todos juntos Lincoln’s Inn, si el señor Krook estaba realmente, como su inquilino le había presentado, trastornado. El joven