«Señor —responde, enrojeciendo—, deseo actuar con cortesía hacia todos los miembros de la profesión y, en especial, estoy seguro, hacia un miembro de ella tan conocido como usted; añadiré verdaderamente, señor, tan distinguido como usted. Aun así, señor Mr. Tulkinghorn, debo estipular que, si ha de dirigirme alguna palabra, esa palabra sea dicha en presencia de mi
—¿Ah, de veras? —dice el señor Tulkinghorn.
“Sí, señor. Mis razones no son de índole personal en absoluto, pero son más que suficientes para mí”.
“Sin duda, sin duda”. El Sr. Tulkinghorn es tan imperturbable como la losa del hogar hacia la que se ha dirigido silenciosamente. > “El asunto no es de la importancia suficiente como para que deba ponerle en el apuro de poner condiciones, Sr. Guppy”. Hace una pausa aquí para sonreír, y su sonrisa es tan apagada y herrumbrosa como sus pantalones.