de trabajo y una pequeña cantidad de paga; pero cosas mejores se irán sumando a ello, con razón cabe esperarlo.
—Los pobres de ese lugar tendrán motivos para bendecir la elección si recae en el señor Woodcourt, tutor.
“Tienes razón, mujercita; de eso estoy seguro de que lo harán.”
No volvimos a hablar del asunto, ni él dijo una sola palabra sobre el futuro de Bleak House. Pero era la primera vez que ocupaba mi lugar a su lado con mi vestido de luto, y eso lo explicaba todo, según pensé.
Ahora comencé a visitar a mi querida niña todos los días en aquel rincón sombrío y oscuro donde vivía. La mañana era mi hora habitual, pero siempre que descubría que tenía una hora más o menos libre, me ponía el sombrero y salía a toda prisa hacia Chancery Lane. Ambas se ponían tan contentas de verme a cualquier hora, y solían alegrarse tanto al oír que abría la puerta y entraba (como estaba totalmente en confianza, nunca llamaba), que no temía resultar inoportuna por el momento.
En estas ocasiones solía encontrar a Richard ausente.
Otras veces lo encontraba escribiendo o leyendo documentos del pleito en aquella mesa suya, tan cubierta de papeles, que nunca se ordenaba.
A veces me lo encontraba rondando la puerta del despacho del señor Vholes.
A veces me lo encontraba por los alrededores, holgazaneando y mordiéndose las uñas.
A menudo lo encontraba deambulando por Lincoln’s Inn, cerca del lugar donde lo había visto por primera vez, ¡ay, cuán diferente, cuán diferente!