CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Bleak HousePublic
Página 114 de 1440
Table of Contents

VI. Como en casa propia

saber muy bien cómo se habían hecho con ella, de que su primo Jarndyce no soportaba que le agradecieran ninguna de las bondades que hacía y de que, antes que recibir un agradecimiento, recurriría a los subterfugios y evasivas más singulares o incluso saldría huyendo. Ada recordaba vagamente haberle oído contar a su madre, cuando ella era muy pequeña, que él le había hecho una vez un acto de inusual generosidad y que, al ir ella a su casa a darle las gracias, él dio la casualidad de que la vio venir hacia la puerta por una ventana, escapó inmediatamente por la verja trasera y no se supo de él en tres meses. Esta conversación dio pie a mucho más sobre el mismo tema, y de hecho nos duró todo el día, y casi no hablamos de otra cosa. Si por casualidad nos desviábamos hacia otro asunto, enseguida volvíamos a este, y nos preguntábamos cómo sería la casa, y cuándo llegaríamos allí, y si veríamos al señor Jarndyce nada más llegar o después de una espera, y qué nos diría él, y qué le diríamos nosotros. Todo lo cual nos lo preguntábamos una y otra vez.

Los caminos estaban muy pesados para los caballos, pero el sendero era por lo general bueno, así que nos apeamos y subimos todas las cuestas a pie, y nos gustó tanto que prolongamos nuestra caminata por el terreno llano al llegar a la cima. En Barnet había otros caballos esperándonos, pero como acababan de ser alimentados, tuvimos que esperarlos también, y dimos un largo y fresco paseo por un brezal y un viejo campo de batalla antes de que llegara el coche. Estas demora prolongaron tanto el viaje

114