sea. ¿Instalado? ¿Te refieres a si siento como si me estuviera instalando?”
“Sí.”
—Pues no, no puedo decir que me esté estableciendo —dijo Richard, recalcando mucho el «estableciendo», como si eso expresara la dificultad—, porque uno no puede establecerse mientras este asunto siga en un estado tan poco establecido. Cuando digo este asunto, por supuesto me refiero al... tema prohibido.
—¿Cree usted que llegará a estar alguna vez en un estado de estabilidad? —dije.
—Ni la menor duda de ello —respondió Richard.
Caminamos un poco sin hablar, y al poco rato Richard me se dirigió en su tono más franco y conmovedor, de este modo: > «Mi querida Esther, te comprendo, y quisiera al cielo que fuera un tipo más constante. No me refiero a constante con Ada, porque la quiero con