Un nuevo huésped
Las largas vacaciones avanzan perezosamente hacia el inicio del curso como un río perezoso que desciende muy despacio por un país llano hacia el mar.
El señor Guppy avanza al mismo ritmo en fraternal armonía. Ha mellado la hoja de su cortaplumas y le ha roto la punta al clavar dicho instrumento en su escritorio en todas direcciones.
No es que le guarde rencor al escritorio, pero tiene que hacer algo, y debe ser algo de naturaleza poco emocionante, que no exija demasiado esfuerzo ni a sus energías físicas ni a las intelectuales. Descubre que nada le sienta tan bien como dar pequeñas giros sobre una pata de su taburete, apuñalar su escritorio y bostezar.
Kenge y Carboy están fuera de la ciudad, y el pasante titulado se ha sacado un permiso de caza y se ha ido a casa de su padre, y los dos compañeros pasantes de sueldo fijo del señor Guppy están ausentes por permiso.
El señor Guppy y el señor Richard Carstone se reparten la dignidad de la oficina. Pero el señor Carstone se ha instalado temporalmente en el despacho de Kenge, lo cual irrita al señor Guppy.
Tan extremadamente que le confiesa a su madre con mordaz sarcasmo, en los momentos de confidencia en que cena con ella un bogavante con lechuga en Old Street Road, que me temo que la oficina apenas sea lo bastante buena para los señoritos, y que si hubiera sabido que iba a venir un señorito, la habría mandado pintar.