Codal
nydus/Our Mutual FriendPublic
Página 1075 de 1361
Table of Contents

II. El hombre del polvo de oro asciende un poco

—¿Qué diablos he estado esperando sino a ti, Sofronia?

“Vámonos entonces. Lamento haber retrasado nuestra digna partida.”

Ella se desmayó y él la siguió.

El señor y la señora Boffin tuvieron la curiosidad de abrir suavemente una ventana y observarlos mientras se alejaban por la larga calle.

Caminaban del brazo, bastante llamativos, pero sin parecer intercambiar una sola sílaba. Habría sido producto de la imaginación suponer que, bajo su porte exterior, había algo del aire avergonzado de dos estafadores unidos por unas esposas ocultas; pero no lo era suponer que estaban demacrados y cansados el uno del otro, de sí mismos y de todo este mundo.

Al doblar la esquina de la calle bien podrían haber salido de este mundo, a juzgar por todo lo que el señor y la señora Boffin volvieron a saber de ellos; pues nunca jamás volvieron a poner los ojos en los Lammle.

1075