crédito, cuando la capacidad de sortear un período muy breve podría salvar las
—¡Oh! —dijo Fledgeby—. Entonces usted cree, señora Lammle, que si a Lammle le dieran tiempo, no se iría a pique? —Para emplear una expresión —explicó Fledgeby a modo de disculpa— que se usa en el mercado financiero.
“Desde luego que sí. De verdad, de verdad, ¡que sí!”
—Eso marca toda la diferencia —dijo Fledgeby—. Haré lo posible por ver a Riah de inmediato.
“¡Bendiciones para usted, queridísimo señor Fledgeby!”
“De ningún modo”, dijo Fledgeby. Ella le dio la mano.
“La mano”, dijo el señor Fledgeby, “de una hembra encantadora y de mente superior es siempre la retribución de un—”
—¡Noble acción! —dijo la señora Lammle, sumamente ansiosa por quitárselo de encima.
—No era lo que iba a decir —replicó Fledgeby, quien bajo ninguna circunstancia habría aceptado una expresión sugerida—, pero es usted muy halagador. ¿Puedo estampar un —un solo— beso en ella? ¡Buenos días!
—¿Puedo contar con su prontitud, queridísimo señor Fledgeby?
—Puede usted contar con ello —dijo Fledgeby, mirando hacia la puerta y besándose respetuosamente la mano.
En realidad, el señor Fledgeby se apresuró en su misión de misericordia por las calles a un ritmo tan vivo que sus pies bien podrían