La pequeña criatura había estado reclinada hacia atrás, atenta, con los codos apoyados en los brazos de su sillón y la barbilla sobre las manos. Sin cambiar de postura, respondió: «¡Sí!», con tanta rapidez que más bien pareció haber troceado el monosílabo que haberlo pronunciado.
“Por mí y por Jenny, acepto agradecido su amable oferta.”
—¡De acuerdo! ¡Despedida! —dijo Eugene, dándole la mano a Lizzie antes de agitarla ligeramente, como si ahuyentara el asunto por completo—. ¡Espero que no sea frecuente que se haga tanto alboroto por tan poca cosa!
Luego se puso a hablar alegremente con la reyezuela Jenny.
«Pienso comprar una muñeca, señorita Jenny», dijo.
—Más le valdría que no —respondió la modista.
¿Por qué no?
“Seguro que lo rompes. Todos los niños lo hacéis”.
—Pero eso es bueno para el negocio, ya sabe, señorita Wren —replicó Eugene—. Tanto como que la gente rompa promesas, contratos y acuerdos de todo tipo es bueno para mi negocio.
—No sé yo tanto —replicó la señorita Wren—; pero más le valdría montar un limpiaplumas, volverse trabajadora y usarlo.
—Vaya, si todos fuéramos tan trabajadores como tú, pequeña Ajetreada, empezaríamos a trabajar tan pronto como pudiéramos gatear, ¡y eso sería una desgracia!
—¿Quieres decir —respondió la criatura, con el rostro encendido—, malos para la espalda y las piernas?