Un amigo respetado bajo un nuevo aspecto

Al anochecer de este mismo día neblinoso, cuando la persiana amarilla de Pubsey y Cía. fue bajada tras la labor de la jornada, Riah el judío salió una vez más a Saint Mary Axe. Pero esta vez no llevaba ningún bolso, ni iba a los asuntos de su amo. Atravesó el Puente de Londres y regresó a la orilla de Middlesex por el de Westminster, y así, vadeando siempre a través de la niebla, llegó hasta el umbral de la modista de muñecas.

La señorita Wren lo esperaba. Podía verla a través de la ventana a la luz de su fuego bajo —cuidadosamente avivado con cenizas húmedas para que durara más y se desperdiciara menos cuando ella estuviera fuera—, sentada esperándolo con su sombrero puesto. Su golpecito en el cristal la despertó de la solitaria ensoñación en la que estaba sumida, y acudió a la puerta para abrirla, ayudando a sus pasos con un pequeño bastón de muleta.

—¡Buenas noches, madrina! —dijo la señorita Jenny Wren.

El viejo se rio y le ofreció su brazo para que se apoyara.

—¿No querrá pasar y entrar en calor, madrina? —preguntó la señorita Jenny Wren.

“No si estás lista, Cenicienta, querida.”

—¡Vaya! —exclamó la señorita Wren, encantada—. ¡Ahora sí que eres un viejo listo! Si diéramos premios en este establecimiento (pero solo