Codal
nydus/Our Mutual FriendPublic
Página 1105 de 1361
Table of Contents

IV. A Runaway Match

¿qué otra cosa habían planeado hacer el novio y la novia, sino celebrar esa cena en el mismísimo salón del mismísimo hotel donde papá y la bella mujer habían cenado juntos una vez? Bella se sentó entre papá y John, y repartió sus atenciones de manera bastante equitativa, pero consideró necesario (en ausencia del camarero antes de la cena) recordarle a papá que ella ya no era su bella mujer.

—Bien lo sé, querida —replicó el querubín—, y te cedo de buena gana.

“¿De buena gana, señor? Deberías estar con el corazón roto.”

“Y así debería estar, querida, si pensara que te iba a perder”.

“Pero sabes que no lo eres; ¿verdad que no, pobrecito papá? Sabes que solo has ganado un nuevo pariente que te querrá y te estará agradecido —tanto

1105