“Así sería exactamente, si supieras bien lo que dijiste, querida, o lo hablaras en serio”.
—Bueno, papá, solo puedo decirte que no tengo otra intención. ¡Háblame de amor! —dijo Bella con desdén, aunque su rostro y su figura ciertamente hacían que el tema no fuera incongruente—. ¡Háblame de dragones de fuego! Pero háblame de pobreza y riqueza, y ahí sí que tocamos realidades.
—Querido, esto se está poniendo espantoso... —comenzaba diciendo su padre con énfasis, cuando ella lo detuvo.
“Pa, dime. ¿Te casaste por dinero?”
—Sabes que no lo hice, querida.
Bella tarareó la Marcha fúnebre de Saúl, ¡y dijo que, al fin y al cabo, eso importaba muy poco! Pero al verle con un aspecto serio y abatido, le pasó los brazos alrededor del cuello y lo besó hasta devolverle la alegría.
“No quise decir eso último, papá; lo dije solo en broma. ¡Ahora atención! No vas a hablar de mí, y yo no hablaré de ti. Y aún hay más; te prometo no tener secretos contigo, papá, y puedes estar seguro de que, por muy mercenarias que sean las cosas que sucedan, siempre te lo contaré todo en estricta confidencia”.
Contento con conformarse con esta concesión por parte de la encantadora mujer, R. W. tocó el timbre y pagó la cuenta. > «Ahora bien, todo lo demás de esto, papá —dijo Bella, enrollando el monedero cuando volvieron a quedarse a solas, aplastándolo bien contra la mesa con su puñito y metiéndolo a empujones en uno de los bolsillos de su chaleco nuevo—, es para ti, para comprar regalos a los de casa, y para pagar cuentas, y para repartirlo como te