Codal
nydus/Our Mutual FriendPublic
Página 650 de 1361
Table of Contents

XIV. De firme propósito

Era el hombre de la Guardia que había estado de servicio junto a la cama de Johnny.

La anciana solitaria vio lo que era y se lo guardó discretamente entre los pliegues del vestido. Luego, se despidió agradecida de la señora Boffin, del señor Boffin y de Rokesmith, y después rodeó el cuello joven y lozano de Bella con sus brazos viejos y marchitos, y dijo, repitiendo las palabras de Johnny:

«Un beso para la señora guapa».

El Secretario observaba desde el umbral a la boofer lady así rodeada, y seguía observando a la boofer lady de pie allí a solas, mientras la decidida anciana figura, con sus ojos fijos y brillantes, marchaba penosamente por las calles, alejándose de la parálisis y del pauperismo.

650