No habiéndose dicho nada del otro lado, tuvo que empezar de nuevo, y comenzó con un nuevo embarazo.
“Los planes de su hermano me fueron comunicados cuando este los concibió por primera vez. De hecho, me habló de ellos la última vez que estuve aquí—cuando regresábamos caminando juntos, y cuando yo—cuando aún tenía muy presente la impresión de haber visto a su hermana”.
Puede que no tuviera ningún sentido, pero la modistita retiró una de sus manos que le sostenían la barbilla y, pensativa, giró a la Honorable señora de T. para que quedara de cara a la concurrencia. Hecho esto, volvió a adoptar su postura anterior.
—Aprobé su idea —dijo Bradley, con su mirada inquieta divagando hacia la muñeca y posándose en ella inconscientemente por más tiempo del que se había detenido en Lizzie—, tanto porque su hermano debía ser naturalmente el promotor de un proyecto así, como porque esperaba poder impulsarlo. Habría sentido un placer inexpresivo, habría tomado un interés inexpresivo, en impulsarlo. Por lo tanto, debo reconocer que, cuando su hermano se vio defraudado, yo también me vi defraudado. Deseo evitar reservas u ocultamientos, y lo reconozco plenamente.
Parecía haberse animado por haber llegado tan lejos. Al menos prosiguió con mucha mayor firmeza y fuerza de énfasis; aunque con una extraña tendencia a apretar los dientes y con un curioso movimiento de enroscamiento apretado de la mano derecha en la palma cerrada de la izquierda, semejante al gesto de alguien que estuviera sufriendo daño físico y no quisiera gritar.
“Soy un hombre de sentimientos intensos, y he sentido profundamente esta decepción. La siento verdaderamente. No demuestro lo que siento; algunos de nosotros estamos obligados por hábito a reprimirlo. A reprimirlo. Pero volviendo a su hermano. Él se ha