En realidad, unos giros bruscos los condujeron a la orilla del río, donde antes habían resbalado entre las piedras, y donde ahora resbalaban aún más; el viento soplaba contra ellos de soslayo y en ráfagas, cruzando la marea y las curvas del río, de un modo furioso.
Con esa costumbre de buscar el resguardo de cualquier cobijo que adquieren los personajes fluviales, el personaje fluvial en cuestión guio los pasos hacia el lado sotavento de los Seis alegres camareros del Jarrón antes de hablar.
«Mire a su alrededor, abogado Lightwood, esas cortinas rojas. Son las Hermandades, la casa de la que le dije que no saldría corriendo. ¿Y ha salido corriendo?»
Sin mostrarse muy impresionado por esta notable confirmación del testimonio del delator, Lightwood preguntó qué otro asunto tenían allí.
«Deseaba que vierais las Cofradías por vuestros propios ojos, abogado Lightwood, para que juzgarais si soy un mentiroso; y ahora voy a ver la ventana de Gaffer por mis propios ojos, para que sepamos si está en casa».
Dicho esto, se alejo sigilosamente.
—Supongo que volverá, ¿no? —murmuró Lightwood.
«¡Ay!, y llévalo hasta el final», murmuró Eugene.
Regresó al cabo de un intervalo brevísimo.
«Gaffer está fuera, y su barca está fuera. Su hija está en casa, sentada mirando el fuego. Pero hay algo de cena preparándose, así que se espera a Gaffer. Podré averiguar en qué andan sus pasos, bastante fácil, dentro de un momento».