—¿De verdad no será el judío que nos recibió? —dijo la señora Milvey.
(«Querida —observó su marido entre paréntesis—, ¿por qué no?»)
“El caballero sin duda es judío —dijo Lizzie—, y la señora, su mujer, es judía, y los judíos fueron los primeros en reparar en mí. Pero creo que no puede haber gente más amable en el mundo”.
—¡Pero suponga que intentan convertirlo! —sugirió la señora Milvey, erizándose a su buena y pequeña manera, como corresponde a la esposa de un clérigo.
—¿Para qué, señora? —preguntó Lizzie con una sonrisa modesta.
—Para hacerte cambiar de religión —dijo la señora Milvey.
Lizzie negó con la cabeza, aún sonriendo. > «Nunca me han preguntado cuál es mi religión. Me preguntaron cuál era mi historia, y se la conté. Me pidieron que fuera trabajadora y fiel, y prometí serlo. Ellos cumplen