empeñó en no retroceder.
—Es decir —explicó ella—, me han dicho que piensan darme una dote como si fuera su hija adoptiva, si a eso te refieres. Pero no se lo digas a nadie.
—¡Mencionarlo! —replicó la señora Lammle, como si estuviera llena de un sentimiento avivado ante la sugerencia de semejante imposibilidad—. ¡Men-cio-nar-lo!
“No me importa confesárselo, señora Lammle—” volvió a empezar Bella.
“My love, say Sophronia, or I must not say Bella.”
Con un pequeño, corto y petulante «¡Oh!», Bella accedió.
«¡Oh!—Pues entonces, Sofronia—no me importa decirte, Sofronia, que estoy convencida de que no tengo corazón, como suele llamarse; y que creo que esa clase de cosas son una tontería».