El señor Boffin arrastró un sillón hasta el espacio donde estaba de pie, y dijo, sentándose y frotándose las manos astutamente:
“Denos a Bailarín.”
Mr. Wegg prosiguió con la biografía de aquel eminente hombre a través de sus diversas fases de avaricia y mugre, a través de la muerte de la señorita Dancer con un régimen enfermizo de masa fría, y a través de los andrajos del señor Dancer sujetos con una cuerda de heno y de cómo calentaba su cena sentándose sobre ella, hasta llegar al consolador incidente de su muerte en pelota picada dentro de un saco. Tras lo cual leyó lo siguiente:
“ «La casa, o más bien el montón de ruinas, en la que vivía el señor Dancer, y que a su muerte pasó por derecho al capitán Holmes, era un edificio de lo más miserable y deteriorado, pues no se había reparado en másཕ de medio siglo». ”
(Aquí el señor Wegg mira de hito en hito a su camarada y la habitación en la que se encontraban: la cual no había sido reparada en mucho tiempo.)
«“Pero aunque pobre en su estructura externa, aquella ruinosa construcción era muy rica en el interior. Tomó muchas semanas explorar todo su contenido; y el capitán Holmes halló que era una tarea muy agradable sumergirse en los tesoros secretos del avaro”.»
(Aquí el señor Wegg repitió «tesoros secretos» y volvió a dar un toque a su camarada con la estaca).
« “Se descubrió que uno de los escritorios más ricos del señor Dancer era un muladar en el establo de las vacas;