suficiente para los tres, y quieres librarte de mí.
“Si tú lo crees, Charley—sí, entonces yo también creo que soy una perra egoísta, y que pienso que no hay suficiente para los tres, y que quiero deshacerme de ti”.
Fue solo cuando el muchacho se abalanzó sobre ella y le echó los brazos al cuello cuando perdió el autodominio. Pero lo perdió entonces, y lloró sobre él.
“¡No llores, no llores! Estoy conforme con irme, Liz; estoy conforme con irme. Sé que me mandas por mi bien”.
—¡Oh, Charley, Charley, el Cielo sobre nosotros sabe que sí!
“Sí, sí. No le hagas caso a lo que dije. No te acuerdes. Bésame.”
Tras un silencio, lo soltó para secarse los ojos y recuperar su fuerte y serena influencia.
—Ahora escucha, querido Charley. Los dos sabemos que hay que hacerlo, y solo yo sé que hay buenas razones para hacerlo de inmediato. Ve directo a la escuela y diles que tú y yo estuvimos de acuerdo en esto, que no podemos vencer la oposición del padre, que el padre nunca los molestará, pero que jamás te recibirá de vuelta. Eres un orgullo para la escuela, y lo serás aún mayor, y ellos te ayudarán a ganarte la vida. Muéstrales qué ropa has traído y qué dinero, y diles que enviaré más dinero. Si no puedo conseguirlo de ningún otro modo, les pediré un poco de ayuda a esos dos caballeros que vinieron aquí esa noche.
—¡Vaya! —exclamó su hermano, rápidamente—. ¿No lo sabes por ese tipo que me agarró de la barbilla? ¡No lo sabes por ese tal Wrayburn!