La señorita Lavinia soltó una risa breve mientras murmuraba: «Sí, claro que sí».
“Y exijo a mi audaz hija —continuó la señora Wilfer, dirigiendo una mirada fulminante a la menor, que no surtió el menor efecto—, que tenga la bondad de ser justa con su hermana Bella; que recuerde que su hermana Bella es muy codiciada; y que cuando su hermana Bella acepta una atención, considera que está concediendo ta-a-anto honor —esto con un escalofrío de indignación— como el que recibe”.
Pero aquí la señorita Bella intervino, y dijo con calma:
«Puedo hablar por mí misma; ya lo sabes, mamá. No hace falta que me metas a mí en esto, por favor».
—Y está muy bien apuntar a los demás a través de mi conveniente persona —dijo la irreprimible Lavinia, con malicia—; pero me gustaría saber qué tiene que decir George Sampson al respecto.
—Señor Sampson —proclamó la señora Wilfer, al ver que el joven caballero destapaba su frasco