Por un momento fue de ambos niños, y luego se volvió más viejo. Por un momento fue un rostro extraño, y luego fueron todos los rostros”.
—¿Y luego desapareció?
“Sí; y luego desapareció”.
“¿Dónde estabas entonces, vieja?”
“Aquí, en el pecho. Bueno; lo superé y seguí clasificando, y seguí canturreando para mis adentros.
—¡Vaya! —digo—, pensaré en otra cosa, algo agradable, y me lo sacaré de la cabeza.
Así que pensé en la nueva casa y en la señorita Bella Wilfer, y estaba pensando a toda velocidad con esa sábana allí en la mano, cuando de repente las caras parecieron quedar ocultas entre los pliegues de esta y la dejé caer”.
Como aún seguía en el suelo donde había caído, el señor Boffin lo recogió y lo puso sobre el arca.
—¿Y luego bajaste corriendo las escaleras?
—No. Pensé en probar en otra habitación y sacármelo de encima. Me dije a mí mismo: «Iré a caminar despacio de arriba abajo por el cuarto del viejo tres veces, de punta a punta, y así lo habré vencido». Entré con la vela en la mano; pero en el momento en que me acerqué a la cama, el aire se llenó de ellos.
“¿Con las caras?”
“Sí, y hasta sentí que estaban a oscuras tras la puerta lateral, y en la pequeña escalera, desvaneciéndose hacia el patio. Entonces, te llamé”.