¡A explorar!
—Y bien, señorita Wren —dijo M. Eugene Wrayburn—, ¿no logro persuadirla de que me vista una muñeca?
—No —replicó la señorita Wren con aspereza—; si quieres uno, ve y cómprate uno en la tienda.
—Y mi encantadora y joven ahijada —dijo el señor Wrayburn con tono apesadumbrado—, allá en Hertfordshire...
(«Humbugshire, quieres decir, creo», interpuso la señorita Wren.)
—¿he de ser tratada con la fría indiferencia del público general, y no he de sacar ninguna ventaja de mi conocimiento personal con la Modista de la Corte?
—Si le sirve de algo a tu encantadora ahijada (¡y vaya un precioso padrino que le ha tocado!), —respondió la señorita Wren, amenazándole en el aire con su aguja—, con enterarse de que la Modista de la Corte conoce tus mañas y tus maneras, puedes comunicárselo por correo, de mi parte.
La señorita Wren estaba ocupada en su trabajo a la luz de una vela, y el señor Wrayburn, medio divertido y medio molesto, y del todo ocioso e irresponsable, se paró junto a su banco a mirar. El molesto hijo de la señorita Wren estaba en el rincón en profunda desgracia, y manifestando una gran miseria en la fase temblorosa de la postración por la bebida.
“¡Puaj, muchacho despreciable!”, exclamó la señorita Wren, atraída por el ruido de sus dientes castañeteadores, “¡Ojalá se te cayeran todos