Codal
nydus/Our Mutual FriendPublic
Página 381 de 1361
Table of Contents

I. De carácter educativo

—¡No puede ser! —dijo el muchacho rápidamente—. ¡No la conoce lo suficiente! ¡Ya me gustaría pillarle en el acto!

Cuando hubieron caminado un rato, más rápidamente que antes, el maestro dijo, apretando el brazo del discípulo entre el codo y el hombro con su mano:

“Me ibas a decir algo sobre esa persona. ¿Cómo dijiste que se llamaba?”

“Wrayburn. El señor Eugene Wrayburn. Es lo que llaman un abogado sin oficio ni beneficio. La primera vez que vino a nuestra antigua casa fue cuando mi padre vivía. Vino por asuntos de negocios; no porque fueran asuntos suyos —nunca tuvo ninguno—, lo trajo un amigo suyo”.

“¿Y las otras veces?”

—Solo hubo otra vez que yo sepa. Cuando mi padre murió en un accidente, él dio la casualidad de ser uno de los que lo encontraron. Andaba por ahí embobado, supongo, tomándose libertades con la barbilla de la gente; pero de algún modo estuvo allí.

Le llevó la noticia a mi hermana temprano por la mañana, y trajo a la señorita Abbey Potterson, una vecina, para ayudar a dársela con cuidado. Él andaba embobado por la casa cuando me trajeron de vuelta por la tarde —no sabían dónde encontrarme hasta que mi hermana pudo reponerse lo suficiente como para decirles— y luego se marchó embobado.

“¿Y eso es todo?”

“Eso es todo, señor.”

Bradley Headstone fue soltando gradualmente el brazo del muchacho, como si estuviera pensativo, y siguieron caminando lado a lado como antes.

381