mensajero anónimo con capa oscura y sombrero de ala caída, y fue enviada por ella, en vindicación de su padre, al señor Boffin, mi cliente. Disculparán la fraseología del oficio, pero como nunca he tenido otro cliente, y con toda probabilidad nunca lo tendré, me siento bastante orgulloso de él como una rareza natural probablemente única.
Aunque tan sencillo como de costumbre en la superficie, Lightwood no es del todo tan sencillo como de costumbre bajo ella. Con aire de no importarle Eugene en absoluto, siente que el tema no es del todo seguro en ese sentido.
«La natural curiosidad que constituye el único adorno de mi museo profesional», prosigue, «desea por la presente que su secretario —un individuo de la especie del cangrejo ermitaño o de la ostra, y cuyo nombre creo que es Chokesmith—,