A los tesoros del patio, al exterior de la casa y al edificio independiente que el señor Boffin señaló como la residencia de él y de su esposa durante los muchos años de servicio de ambos, el Secretario los miró con interés.
No fue sino hasta que el señor Boffin le hubo mostrado cada maravilla de la Mansión dos veces, que recordó que tenía deberes que cumplir en otra parte.
—¿No tiene usted ninguna instrucción que darme, señor Boffin, con respecto a este lugar?
—Ninguno, Rokesmith. Ninguno.
—¿Puedo preguntar, sin parecer impertinente, si tiene alguna intención de venderlo?
“Ciertamente no. En memoria de nuestro viejo amo, de los hijos de nuestro viejo amo y de nuestros viejos servicios, la señora Boffin y yo tenemos la intención de mantenerlo tal como está”.
Los ojos del Secretario miraron con tanta intención los montículos, que el señor Boffin dijo, como si respondiera a un comentario:
—Ay, ay, eso es otra cosa. Puede que los venda, aunque me daría pena que el vecindario se quedara sin ellos tampoco. Sin los montículos esto parecería una llanura muerta y deslucida. Con todo, no digo que vaya a dejarlos ahí para siempre por mor de la belleza del paisaje. No hay prisa por hacerlo; eso es todo lo que digo por ahora. No seré muy instruido en letras, Rokesmith, pero entiendo bastante bien de basuras. Sé calcular el valor de los montículos al céntimo y sé cuál es la mejor forma de deshacerse de ellos, y asimismo que no sufren ningún daño por estar donde están. ¿Se pasará mañana, tendría usted la amabilidad?
“Todos los días. Y cuanto antes pueda instalarle en su nueva casa, terminada, más satisfecho estará usted, ¿verdad, señor?”