“Buenas noches, señor”.
“Y buenas noches al resto de la presente compañía”, dijo el señor Boffin, mirando alrededor de la tienda.
“Hacen un espectáculo curioso, Venus, y me gustaría conocerlos mejor algún día. ¡Buenas noches, Venus, buenas noches! ¡Gracias, Venus, gracias, Venus!”
Dicho esto, salió trotando a la calle y trotó de regreso a casa.
—Vaya —meditó mientras avanzaba, acariciándose el bastón—, me pregunto si será posible que Venus esté tramando ganarle la partida a Wegg. ¡Será posible que tenga la intención, una vez que yo haya liquidado a Wegg, de acapararme por completo y dejarme en los puros huesos!
Era una idea taimada y desconfiada, muy propia de su escuela de avaros, y parecía muy taimado y desconfiado mientras iba trotando por las calles.
Más de una vez o dos, más de dos o tres, digamos que media docena de veces, apartó su bastón del brazo en el que lo llevaba acunado y dio un golpe seco y directo al aire con la empuñadura.
Posiblemente el rostro de madera del señor Silas Wegg estuviera incorpóreamente ante él en esos momentos, pues golpeaba con intensa satisfacción.
Estaba a pocas calles de su propia casa, cuando un pequeño carruaje particular, que venía en dirección contraria, pasó a su lado, dio la vuelta y volvió a pasarlo. Era un carruaje de movimientos excéntricos, pues de nuevo lo oyó detenerse detrás de él y dar la vuelta, y de nuevo lo vio pasar.