recordar el desenvuelto y despectivo continente de Eugene Wrayburn.
El Secretario vio que aquí había un fuerte sentimiento sobre algún punto delicado y habría desviado la atención de no ser porque Bradley se aferraba a él a su torpe manera.
—No tengo ningún inconveniente en mencionar al amigo por su nombre —dijo, con terquedad—. La persona a la que me opongo es el señor Eugene Wrayburn.
El Secretario se acordaba de él. En su turbado recuerdo de aquella noche en que luchaba contra la bebida narcotizada, apenas quedaba una imagen difusa de la persona de Eugene; pero recordaba su nombre, su forma de hablar, y cómo los había acompañado a ver el cadáver, y dónde se había quedado de pie, y lo que había dicho.
—Dígame, mister Headstone, ¿cómo se llama —preguntó, intentando de nuevo desviar la conversación— la hermana del joven Hexam?
—Se llama Lizzie —dijo el maestro escuela, con una fuerte contracción en todo el rostro.
«Es una joven de un carácter notable; ¿no es así?»
“Ella es lo bastante notable como para ser muy superior al señor Eugene Wrayburn—aunque una persona corriente podría serlo—”, dijo el maestro escuela; “y espero que no le parezca impertinente de mi parte preguntarle por qué junta los dos nombres”.
—Por mera casualidad —replicó el Secretario—. Al observar que el señor Wrayburn era un tema desagradable para usted, intenté apartarme de él; aunque no con mucho éxito, por lo que parece.
—¿Conoce usted al señor Wrayburn, caballero?