que lo haría a uno feliz de abrirle un crédito por quinientas libras, ¿no ve usted también el agua salada brillando en él?
—Eso le parecerá a usted, me atrevo a decir —replicó la señorita Abbey—, pero a mí no. Y en cuanto a la administración, creo que ya va siendo hora de que mi hermano la deje y se encargue de su casa al retirarse su hermana. La casa se vendrá abajo si no lo hace. No la vendería por ninguna cantidad de dinero que pudiera contarse a alguien en quien no pudiera confiar para ser una ley para los porteadores, como lo he sido yo.
—En eso tiene usted razón, señorita —dijo el inspector—. No se conoce en nuestro cuerpo una casa mejor conservada. ¿Qué digo? La mitad de bien conservada no se conoce en nuestro cuerpo. Muéstrenle a la Policía los Seis Alegres Compañeros de Jarana, y la Policía —hasta el último agente— les mostrará una obra maestra de la perfección, señor Kibble.