CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Our Mutual FriendPublic
Página 1254 de 1361
Table of Contents

XII

permaneceré en casa mañana hasta mediodía. En adelante, espero que nos conozcamos mejor. Buenos días”.

Lightwood se quedó indeciso, pero el esposo de Bella pasó junto a él con la mayor firmeza, con Bella del brazo; y se fueron a casa sin tropezar con ninguna otra protesta ni molestia por parte de nadie.

Cuando hubieron cenado y se quedaron a solas, John Rokesmith le dijo a su esposa, que había conservado su alegría:

—¿Y no me preguntas, querida, por qué llevaba ese nombre?

“No, John, amor. Por supuesto que me encantaría saberlo” (lo cual su rostro preocupado confirmaba); “pero esperaré hasta que puedas decírmelo por tu propia voluntad. Me preguntaste si podía tener fe ciega en ti, y dije que sí, y lo decía en serio”.

No pasó desapercibido para Bella que él empezó a mostrarse triunfante. No necesitaba ningún refuerzo en su firmeza; pero si lo hubiera necesitado, lo habría obtenido de su rostro iluminado.

“¿No habrás podido estar preparada, querida mía, para un descubrimiento como el de que este misterioso señor Handford era idéntico a tu marido?”

“No, querido John, por supuesto que no. Pero me dijiste que me preparara para ser juzgada, y me préparé”.

La atrajo para que se acurrucara más a su lado, y le dijo que pronto pasaría todo y que la verdad no tardaría en salir a la luz.

—Y ahora —prosiguió—, haz hincapié, querida mía, en estas palabras que voy a añadir. No corro ninguna clase de peligro, y es imposible que nadie me haga daño.

1254